Author Archives: jef

Fluctuat nec mergitur

Les grenouilles y sont finalement allé, au lac de Neusiedlsee, en ce samedi, malgré les nuages menaçants. Notre capitaine nous avait dit que le temps était idéal : « C’est bon, il va y avoir un peu de vent – Et la pluie ? – Quoi, la pluie ? Ça n’empêche pas de naviguer, la pluie [...]

Un peu de sport ?

Les grenouilles sont parfois sportives. Si, si. Et pour ceux qui aimeraient profiter du beau temps qui revient pour prouver que, oui, vraiment, les grenouilles font aussi du sport, Nikola nous fournit deux liens. Le premier, c’est http://www.jairo.sk, pour ceux qui aiment se mouiller. Le second, plus rapproché, c’est le tour de l’amitié, qui entrainera [...]

Cimbalka na mlyne – 10 mai 2009

La famille Demovičová, qui nous accueille chaque année pour la galette des rois, organise une petite fête ce dimanche 10 mai. Ça se passe au moulin de Doľany . Toutes les infos sur l’affiche ci-dessous :

Voguent les grenouilles – 16 mai 2009

Le beau temps revient. Quel meilleur moyen d’en profiter que de faire un tour sur l’eau ? Nos amis Jérome, Lucie et Fred Jacq nous ont donc réservé quelques embarcations (des Jolles de 5,5m pour les connaisseurs), en Autriche, sur le lac de Neusiedlse. L’activité du mois de mai sera un tour en bateau à [...]

Lancement du nouveau site internet des Grenouilles

Vous l’avez peut-être remarqué, le site des Žabužníci a fait peau neuve. Cette nouvelle formule nous permettra de vous informer plus facilement sur les activités à venir, de vous montrer une sélection de photos des activités passées, mais également facilitera la communication entre les membres. Elle passera moins par les emails et plus par le [...]

Week-end thermal à Sklené Teplice

Les week-end de cure, c’est toujours difficile. Il faut faire attention à ce qu’on mange, à ce qu’on boit… Celui-ci n’a pas fait exception : saucissons et fromage le vendredi soir, repas traditionnel slovaque le samedi soir, bières et slivovica ont mis nos estomacs à rude épreuve. Sans compter les repas de l’hôtel, qu’on nous [...]

Sklené Teplice – 24-26/04/2009

Enfin ! Notre activité traditionnelle ! Le week-end à la ville thermale de Sklené Teplice ! Pour les grenouilles qui veulent tout savoir sur ce week-end de détente, toute l’explication, en détail et en deux langues par le Grand chef grenouille Bruno sur notre nouveau forum, ici.

Invitation au vernissage

Les grenouilles aussi aiment la culture. Ca tombe bien, notre ami Philippe Vincent nous transmet une invitation au vernissage d’une de ses amies, 1er avril à 18h00 à la Galerie BYZANT. Profitez-en !

Zabijačka – la fête du cochon !

Deux voitures sont parties de Bratislava en ce vendredi soir. A leur bord, une bande de carnivores affamés qui pensaient déjà à ce pauvre cochon et ce qu’il allait subir le lendemain matin… Un groupe les avaient précédés, quelques heures auparavant, parti en reconnaissance ; un autre suivrait le lendemain. Après une pause au Harley [...]