Tournoi de pétanque

    Pour la huitième année consécutive, la Chambre de commerce franco-slovaque organisait son tournoi de pétanque. Pour la quatrième fois, les Grenouilles y participaient. Oui, les Žabuzníci ont participé à la moitié des tournois organisés par la CCFS, alors on peut dire que c’est un peu une de nos activités à nous. ;)

    Les grenouilles ne furent pas complètement ridicules, d’ailleurs, puisque certains réussirent à terminer à la quatrième place…

    Pour les autres, ben… 5 matches, c’est déjà pas mal pour s’amuser !

    Encore une fois, la météo a joué avec nous. Pleuvra, pleuvra pas ? Mais finalement, ce fut une belle journée, où on a échappé à la fois à la pluie et aux coups de soleil.

    Nouvelle grenouille

      Vous n’avez pas pu le rater : depuis quelques jours, le 29 mai précisément, la famille de Gina et David s’est agrandie en accueillant la petite Isabelle. Enfin, pas si petite que ça, puisqu’elle mesure déjà 52 cm pour 3,45 kg.

      Toutes nos félicitations aux heureux parents. :)

      Et bien sur, David (re-)fêtera ça jeudi lors de la réunion mensuelle des grenouilles, alors n’oubliez pas de venir !

      Pour voir son premier jour (à Isabelle, hein, pas à David), rendez-vous sur le forum, l’heureux papa y a laissé un lien vers une petite vidéo.

      Ouverture du « Summer club Incheba ! »

        Voici l’invitation de notre petite Bajka pour le lancement de la nouvelle plage de Bratislava que sa société manage : « Summer Club Incheba »

        Les žabus sont invités à l´ouverture officielle le 22 mai à 20.00.

        Vous pouvez en discuter sur le forum ou découvrir plus d’infos sur la page internet du Summer club.

        Venez nombreux !



        Fluctuat nec mergitur

          Les grenouilles y sont finalement allé, au lac de Neusiedlsee, en ce samedi, malgré les nuages menaçants. Notre capitaine nous avait dit que le temps était idéal :
          « C’est bon, il va y avoir un peu de vent
          - Et la pluie ?
          - Quoi, la pluie ? Ça n’empêche pas de naviguer, la pluie ! »
          Bon, il est vrai que le capitaine est breton, alors ce ne sont pas trois gouttes qui vont l’arrêter.

          De toute façon, malgré ces quelques gouttes, la météo a été plutôt clémente. Ciel couvert avec quelques éclaircies, rien qui ne nous a empêché d’aller sur les bateaux. Ça ne nous a d’ailleurs pas gêné pour le pique-nique, et certain ont même trouvé l’occasion trop belle pour rater une petite sieste en plein air. :)

          Une petite sélection des photos de la journée (plus de photos sur le lien indiqué sur le forum) :



          Un peu de sport ?

            Les grenouilles sont parfois sportives. Si, si.

            Et pour ceux qui aimeraient profiter du beau temps qui revient pour prouver que, oui, vraiment, les grenouilles font aussi du sport, Nikola nous fournit deux liens.

            Le premier, c’est http://www.jairo.sk, pour ceux qui aiment se mouiller. :)

            Le second, plus rapproché, c’est le tour de l’amitié, qui entrainera une bande de fous à vélo sur une boucle passant en Autriche et en Hongrie. Départ le samedi 23 au matin, de Bratislava, et retour en principe dans l’après-midi, toujours à Bratislava. Plus d’informations en cliquant sur le lien : Cyklotúra – Cesta priateľstva, 23.5.2009

            Cimbalka na mlyne – 10 mai 2009

              La famille Demovičová, qui nous accueille chaque année pour la galette des rois, organise une petite fête ce dimanche 10 mai. Ça se passe au moulin de Doľany . Toutes les infos sur l’affiche ci-dessous :


              Voguent les grenouilles – 16 mai 2009

                Le beau temps revient.

                Quel meilleur moyen d’en profiter que de faire un tour sur l’eau ?

                Nos amis Jérome, Lucie et Fred Jacq nous ont donc réservé quelques embarcations (des Jolles de 5,5m pour les connaisseurs), en Autriche, sur le lac de Neusiedlse. L’activité du mois de mai sera un tour en bateau à voile. :)

                Plus d’informations sur le forum, il suffit de cliquer ici.

                Lancement du nouveau site internet des Grenouilles

                  Vous l’avez peut-être remarqué, le site des Žabužníci a fait peau neuve.

                  Cette nouvelle formule nous permettra de vous informer plus facilement sur les activités à venir, de vous montrer une sélection de photos des activités passées, mais également facilitera la communication entre les membres. Elle passera moins par les emails et plus par le site et le forum.

                  Le forum, d’ailleurs! Vous avez tous reçu un email vous demandant de vous y inscrire. C’est là que nous regrouperons les discussions sur les activités, permettant à chacun d’être informé en allant chercher l’info là où elle est. Mais rassurez-vous, une période de transition est prévue, et tout ceux qui se sentiraient un peu perdus peuvent nous contacter (problème d’inscription, besoin de tutoriel, etc).

                  Notre grand chef grenouille lui-même, Bruno, est en formation intensive pour maîtriser ce nouvel outil de communication. ;)

                  Pour ceux qui s’en sortent bien avec les NTIC (quel joli acronyme), n’oubliez que les Žabužníci sont également présents sur Facebook et Twitter. Voir les liens sur le coté.

                  A bientôt sur le forum !

                  Week-end thermal à Sklené Teplice

                    Les week-end de cure, c’est toujours difficile. Il faut faire attention à ce qu’on mange, à ce qu’on boit…

                    Celui-ci n’a pas fait exception : saucissons et fromage le vendredi soir, repas traditionnel slovaque le samedi soir, bières et slivovica ont mis nos estomacs à rude épreuve. Sans compter les repas de l’hôtel, qu’on nous avait annoncé frugaux et qui se sont avérés être plus que consistants. :)

                    Heureusement, les différents bains, massages, saunas, hammams, nous ont aidé à tenir jusqu’au bout du week-end.

                    Un grand merci aux organisateurs de ce week-end, qui ont été jusqu’à s’assurer que le soleil brillerait pendant ces deux jours.
                    Et évidemment, merci aussi à la station thermale de Sklené Teplice pour son accueil et pour avoir supporté ce troupeau de grenouilles pendant tout ce temps.

                    Quelques photos prises par Philippe et Zuzana. Vous pouvez en trouver plus en suivant les liens indiqués dans notre forum.

                    Sklené Teplice – 24-26/04/2009

                      Enfin !
                      Notre activité traditionnelle !
                      Le week-end à la ville thermale de Sklené Teplice !

                      Pour les grenouilles qui veulent tout savoir sur ce week-end de détente, toute l’explication, en détail et en deux langues par le Grand chef grenouille Bruno sur notre nouveau forum, ici.